It pertains to experiencing something through the actions or feelings of another, often without directly participating.
Reading about her friend's travels allowed her to experience a vicarious thrill.
indirect, secondary, surrogate
direct, firsthand, personal